Prevod od "bude ji" do Srpski

Prevodi:

će je

Kako koristiti "bude ji" u rečenicama:

Protože se zdá, že ani jeden z vás tu lahvičku nemá bude ji mít asi Romer Treece.
S obzirom da nijedno od vas dvoje ne poseduje ampulicu, pretpostavljam.....da je sad u rukama Romera Trisa.
Doufám, že se ještě dlouhou dobu nestane součástí historie a bude ji raději i nadále přednášet.
I nadamo se da æe se drugi put sagnuti kako ne bi i sam postao istorija, a ne samo njen predavaè.
Bude ji mít stejně rád, až přibere dvacet kilo?
Ako ona doda 25 kila, da li æe je i dalje voleti?
Bude ji to mrzet, nebo co?
Èovjeèe, kako æe joj biti žao, zar ne?
Jakkoli ji má generál Kerrigan rád, bude ji muset vyloučit.
Iako je generalu Keriganu vrlo draga, moraæe da je izbaci.
Ne, až se Chester probudí bude ji chtít.
Ne može. Kad se Èester probudi želeæe svoju kost.
Bude ji mučit, dokud mu o tobě neřekne všechno.
Muèit æe je sve dok mu ne kaže sve u vezi tebe.
Bude ji hledat pátrací jednotka, a vy si pořiďte lepší bezpečnostní systém.
Naša æe ju jedinica tražiti. U meðuvremenu, poboljšajte svoj alarmni sustav.
Dříve či později se někdo objeví a bude ji hledat.
Pre ili kasnije, neko æe je potražiti.
Až to dokončí, bude ji jeho dotek bolet více, než všechen oheň z Podsvětí.
Kada završe, njegov dodir æe joj biti bolniji od svih vatra u Podzemlju.
Bude ji chtít zabít předtím, než je utratí.
Htjet æe je ubiti prije nego ga potroši.
Bude ji následovat, ať už půjde kamkoliv, pářit se sní, kdykoliv to dovolí, a vždy ji chránit.
Gde god da krene, on æe je pratiti, pariæe se s njom kada ona to dozvoli i èuvaæe je sve vreme.
Bude ji držet naživu, aby vás udržel ve hře.
Održavaæe je u životu da biste Vi uèestvovali.
Ten chlap si zavolá a bude ji shánět.
Zvaæe tip èiji je novèanik, i tražiæe ga nazad.
Až se probudí, bude ji jen pořádně bolet hlava.
Kada se probudi, imaæe jaku glavobolju.
Ale bude ji těžké políbit, když nevíš, kde je.
Ali biæe teško da je poljubiš, kad ne znaš gde je.
A bude ji mít pouze proto, že kdybychom tě vyhodili, provalil by se skandál, který se snažíme ututlat!
i dobio si ovu šansu zato ako te se riješim sada to će biti dokaz skandala koji pokušavamo sakriti!
A jestli najde způsob jak od vás oddělit vaši duši, vezme ji do pekla a bude ji smažit dokud z ní nezbyde nic než prach.
Ako može pronaæi naèin da vam ukrade dušu, odvest æe je u pakao i pržiti je dok ne ostane samo crni dim.
Bude ji píchat a chytíme krysu při činu.
On æe veæ biti u akciji i uhvatiæemo ih na delu.
Dej psovi kost a bude ji okusovat hodiny.
Daj pas kosti, on će žvakati na to satima.
Bude ji to bolet, až ustoupí morfium.
Sve æe boleti kada proðe delovanje morfijuma.
Takže Paracelsus má bronzovou sošku a bude ji zadržovat dokud nedostane cokoliv, co Sutton má.
Dakle, ima Paracelsus bronzer Stela a on ga drži dok on dobiva što god to je da je Sutton ima.
Vždycky tady bude s ní, bude stát ve stínu a bude ji ochraňovat...
Uvek æe biti sa njom, èuvaæe je...
Pokud bude pokračovat v téhle záležitosti se španělskou galeonou, pokoušet se okrást jedno impérium, aby mohla zaplatit válku proti druhému, bude ji to stát život.
Ako nastavi s ovim španjolskim poslom, pokušavajuèi ukrasti zlato jednog carstva da financira rat protiv drugog, ubit èe se.
Jestli ji chce tvá matka, bude ji muset vyrvat z mých mrtvých, studených rukou.
Ako je tvoja majka želi, moraæe da je išèupa iz mojih hladnih, mrtvih ruku. Dobro.
Jednoho dne se z ničeho nic objeví, vkročí zpět do našich životů a bude ji zajímat, kvůli čemu bylo takové pozdvižení.
Jednog dana æe se samo pojaviti niotkuda, ušetati ponovo u naše živote i zapitati se èemu sva ta zbrka.
Musela vědět, Ultra bude ji sledovat.
Mora da je znala da æe je Ultra pratiti.
Je výjimečná, bude ji v dokumentu představovat.
Jako je prenaglašena. Tako da i ona uèestvuje u dokumentarcu.
Bude ji přitahovat místo, které je zamořené smrtí.
Biæe dovuèena na bilo koje mesto koje je prožeto smræu.
Bude ji držet na bezpečném místě, dokud nebude aukce.
Držaæe je na sigurnom mestu do aukcije.
Bude ji poslouchat a myslet přitom na mě.
Slušaæe je i misliti o meni.
Jestli teď odejde Georgia, bude ji následovat celý Jih a...
Ako ode i Džordžija, slediæe ostatak juga...
Bude ji svrbět zadek přes půl cesty.
Ima da trza i grebe dupetom cijelim putem.
Bude ji štvát to množství lidí u panelů.
Ona æe mrzeti gužvu na panelima.
Okna budou otevřená směrem na nebe, bude ji možné namířit na oblohu a bude otočná. Otočná budova o hmotnosti 2 tisíce tun.
Imaće prozore otvorene prema nebu, moći će da bude usmeren ka nebu i da gleda u njega i zapravo će imati rotirajuću osnovu - rotirajuća građevina od 2 000 tona.
Jestliže pak z drobného dobytka bude obět jeho v obět pokojnou Hospodinu, samce aneb samici, bez poškvrny obětovati bude ji.
Ako li od sitne stoke prinosi na žrtvu zahvalnu Gospodu, muško ili žensko neka prinese zdravo.
Jestliže pak koza byla by obět jeho, tedy bude ji obětovati před oblíčejem Hospodinovým.
Ako li prinosi kozu, neka je prinese pred Gospodom.
Všeliký pohlaví mužského mezi kněžími jísti bude ji, na místě svatém jedena bude; svatá svatých jest.
Svako muško izmedju sveštenika neka je jede; na svetom mestu neka se jede; svetinja je nad svetinjama.
I bude ji kněz obětovati, a postaví ji před Hospodinem.
I neka je sveštenik privede i postavi pred Gospodom.
I zaklínati bude ji kněz a řekne k ní: Jestliže neobcoval s tebou žádný, a jestliže jsi neuchýlila se k nečistotě od muže svého, budiž čistá od vody této hořké zlořečené.
I neka sveštenik zakune ženu, i reče joj: Ako nije niko spavao s tobom, i ako nisi zastranila od muža svog na nečistotu, neka ti ne bude ništa od ove vode gorke, koja nosi prokletstvo.
Potom vezme kněz z ruky ženy obět veliké horlivosti, a obraceti ji bude sem i tam před Hospodinem, a bude ji obětovati na oltáři.
I neka uzme sveštenik iz ruku ženi dar za sumnju ljubavnu, i obrne dar pred Gospodom i prinese ga na oltaru.
9.4864008426666s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?